Kent Drug and Alcohol Action Team

National Drugs Helpline 0800 77 66 00



Alcohol Legal Information

Alcol e reato

La legge ha molto da dire riguardo all'alcol ed è molto complessa. Queste pagine forniscono solo una sintesi: se si desiderano maggiori informazioni fare riferimento alla pagina dei collegamenti ai siti web che forniscono maggiori dettagli.

La legge dichiara di proteggere le persone e la società, in particolar modo i bambini e i giovani al di sotto dei 18 anni, dai nefasti effetti dell'alcol. E lo fa dicendo che le bevande alcoliche possono essere vendute solo nei 'locali autorizzati'. Questi sono posti come per esempio i pub, i club, i supermercati, i pub e altri negozi autorizzati alla vendita di bevande alcoliche durante le 'ore di licenza'.

La legge inoltre controlla coloro che possono acquistare e bere bevande alcoliche, quando lo fanno e dove. (Per i 'locali autorizzati' valgono delle norme leggermente differenti. Non tutti i locali sono autorizzati. Solitamente i Golf Club e i circoli sociali lo sono, ma pochi dispongono della 'licenza'. La vendita e la fornitura di alcol nei 'club autorizzati' è controllata dalle regole per i club.)

La legge sull'alcol dipende dall'età del soggetto e i principali riferimenti per i minorenni sono -

  • È illegale dare bevande alcoliche a bambini sotto i cinque anni. Non è propriamente illegale per i bambini che hanno più di cinque anni bere bevande alcoliche a casa o in pubblico.
  • Se si hanno meno di 14 anni abitualmente è possibile andare in un bar fino alle 21.00 purché accompagnati da un maggiorenne e il bar disponga di un apposito certificato che preveda l'accesso al bar da parte dei bambini (Children's Certificate). Al momento pochissimi posti dispongono di questi certificati.
  • Se si hanno 14 o più anni è possibile entrare nei locali autorizzati ma non è possibile acquistare o bere bevande alcoliche.
  • Se si hanno 16 o 17 anni è possibile bere birra o sidro con un pasto in un ristorante (incluso un ristorante che faccia parte di un pub, ma non in un bar).
  • Oltre alla birra o al sidro con un pasto, se si ha meno di 18 anni non si deve acquistare, o tentare di acquistare bevande alcoliche. Ciò è valido ovunque: nei pub, nei club, nei negozi autorizzati alla vendita di bevande alcoliche, e altre persone non devono acquistare bevande alcoliche per i minori.
  • Se si ha meno di 18 anni è un reato essere in possesso di alcol per strada. La polizia può sequestrare qualsiasi bevanda alcolica trovata in queste circostanze.
  • Se si ha meno di 18 anni non si deve lavorare in un pub o in qualsiasi altro locale autorizzato.

Raggiunti i 18 anni non sarà più valida alcuna di queste restrizioni, fatta eccezione per l'acquisto di bevande alcoliche per i minorenni. Tuttavia esistono ancora molte restrizioni sull'uso dell'alcol. Ecco le più importanti.

Non è permesso -

  • essere in stato di ubriachezza molesta in un luogo pubblico o in un locale autorizzato.
  • ubriacarsi mentre si è responsabili di un bambino che ha meno di 7 anni.
  • acquistare bevande alcoliche per qualcuno che è già ubriaco.

"In stato di ubriachezza e incapacità" significa che si è così ubriachi da non essere in grado di stare in piedi o di camminare o non si consapevoli di quello che si sta facendo o non si è in grado di capire ciò che viene detto. 'In stato di ubriachezza molesta' può includere anche il gridare e il bestemmiare, il minacciare altre persone o il danneggiamento di proprietà.

Se si è ubriachi, è possibile che ci si veda vietare l'accesso ai locali autorizzati o che venga richiesto di lasciare il locale. Se si è riconosciuti colpevoli di un reato commesso in un locale autorizzato con atti di violenza è possibile che venga vietato l'accesso a tale locale.

Se si è arrestati per stato di ubriachezza e incapacità, non si hanno 'precedenti' e non si è in 'stato di ubriachezza molesta', si verrà condotti alla stazione di polizia e tenuti lì fino a quando si è nuovamente sobri. Ciò potrebbe significare una notte in cella con sveglie ogni mezz'ora per assicurarsi che vada tutto bene.

Se si è arrestati per stato di ubriachezza molesta, si viene condotti alla stazione di polizia e con molta probabilità ci si deve presentare in tribunale il giorno successivo. Se si è dichiarati colpevoli, con molta probabilità si verrà multati.

Se si commettono altri reati mentre si è in stato di ubriachezza, come per esempio comportamento minatorio, aggressione o atto criminoso, è possibile essere perseguiti legalmente anche per questo.

Se si causano regolarmente molestie nei confronti di altre persone, inclusi i vicini di casa, il tribunale può emettere un'ingiunzione per comportamento anti sociale, che vieta l'accesso a determinati luoghi o un determinato comportamento. Se non si osserva l'ingiunzione il tribunale può comminare pene abbastanza severe.